Ricardo Tubbs (Jamie Foxx) i Sonny Crockett (Colin Farrell) dva su policijska detektiva koja na Floridi rade u civilu. Tubbs je mudar, staložen i temeljit,a Crockett ima svoje metode rada, iako se u dovoljnoj mjeri pridržava pravila da izbjegne nevolje.