U gradu su aktivne dvije Policijske akademije - jedna zapovjednika Lassarda (G. Gaynes) i druga zapovjednika Mausera (A. Metrano). Međutim, kad dođe vrijeme smanjenja policijskog budžeta, guverner odluči ukinuti jednu od akademija i to onu koja se pokaže slabijom u međusobnom odmjeravanju snaga.