U prvoj priči lajavi zadrti biznismen koji gaji posebnu mržnju prema židovima, crncima i azijatima iskusit će drugu stranu priče kada se nađe neobjašnjivo transportiran kroz vrijeme gdje će ga u Francuskoj 1940-ih progoniti nacisti, 1950-ih u Americi KKK-ovci, a 1960-ih naći će se u Vijetnamu.